terça-feira, 19 de agosto de 2008

A GREEN EARTH OR A DRY DESERT?
There may still be time to choose.
For million of years, the tropical rainforests of South East Asia, South America and Africa have been the earth’s natural chemical laboratories, botanic gardens and zoos.
Today we are destroying them at such a rate that within 25 years only fragments will remain of the vast forests of Malaysia and Indonesia.
When the trees were felled, soil erosion begins and within a few years, the whole area that was once forest becomes wasteland.
The destruction is happening through ignorance, shortsightedness and ever increasing consumer demand. But it can be stopped if enough of us show enough concern.
How you can help:
Join the World Wildlife Fund now. We need your voice
and financial support.

WWF for World Conservation.
1196 Gland, Switzerland.
(Prescher, Pasqualin e Amos. Graded English, Ed. Moderna)

Tradução:

UMA TERRA VERDE OU UM DESERTO?
Ainda há tempo para escolher.
Durante milhões de anos, as florestas tropicais do Sudeste Asiático, da América do Sul e da África têm sido laboratórios químicos naturais, os jardins botanicos e os jardins zoológicos da terra.
Hoje nós estamos destruindo-os de tal forma que dentro de 25 anos restarão apenas vestígios das vastas florestas da Malaysia e da Indonésia.
Quando as árvores são cortadas, a erosão do solo começa e dentro de poucos anos, toda a área que foi floresta um dia, transforma-se em terreno baldio.
A destruição está acontecendo por causa da ignorância, pela falta de visão e pelo aumento do consumismo. Mas isso pode parar se muitos de nós tomarmos consciência.
Como você pode ajudar:
Junte-se ao WWF ( Fundo de Proteção dos Animais Selvagens do Mundo) agora. Nós necessitamos da sua voz e do seu apoio financeiro.